Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-8.2.1 - Act respecting emergency communication centres
Section 6
Disposition versions
6. The Minister may issue guidelines for local municipalities, 9-1-1 emergency centres and secondary emergency communication centres concerning any matter related to this Act. The guidelines are binding on the entities for which they have been issued.
6. Any person who settles on a site where occupation of the land is commonly known to be subject to special restrictions by reason of a major or minor disaster risk without abiding by such restrictions is presumed to accept the risk involved.
However, such presumption may not be invoked against a person by a public authority if the public authority authorized the person to settle on the site without informing the person of the risk.
This section does not apply with respect to structures and uses existing on 20 December 2001, unless the destination of an immovable is changed after that date, which shall be considered a new settlement for the purposes of this section.
